How to Get to Our Office
如何前往我们的办公室
From Chinatown MRT Exit F
Firstly, once you tap out from exit F, walk straight and take the escalator on your left up to the street level.
首先，从F出口打卡出来后，直走，并乘搭左手边的扶手电梯前往地面层 。
Once outside, head to the opposite and walk to the first lift.
到达地面后，过到马路对面，步行至第一个电梯口，
Then take the lift to Level 5.
然后乘搭电梯前往5楼。
Exit the lift, and walk down to Level 4 then turn to your right and walk straight.
出了电梯后，沿着楼梯走下一层至4楼，接着右转并直走。
You’ll soon see our office – China Express Travels.
不久后，您就会看到我们的办公室啦！
Welcome! We look forward to seeing you at our office.
欢迎光临！我们期待在办公室与您见面。
From Chinatown MRT Exit E and G
Firstly, once you tap out from exit E, walk straight and turn right to take the escalator up to the street level.
首先，从E出口打卡出来后，直走右转，并乘搭扶手电梯前往地面层。 上了一层后，前往下一个扶梯继续前往地面层。
At 20 sec of the video: *You will pass by Exit G (Customer from Exit G start your directory here) Once outside, walk straight and turn right.
视频的20秒： *中途经过G出口（G出口的顾客从这开始） 到达地面后，就来到了唐城坊。直走右转，
Next, continue walking straight and cross the road to Blk 531.
再继续直走前往531。
Then continue your way to the first lift.
经过马路时，要注意过往车辆哦~ 之后，右转一直步行至第一个电梯口，
Then take the lift up to Level 5.
然后乘搭电梯前往5楼。
Exit the lift, and walk down to Level 4, turn to your left and walk straight.
出了电梯后，沿着楼梯走下一层至4楼，接着左转并直走。
You’ll soon see our office – China Express Travels.
不久后，您就会看到我们的办公室啦！
Welcome! We look forward to seeing you at our office.
欢迎光临！我们期待在办公室与您见面。