10-Day Enchanting Guizhou · Cherry Blossoms, Waterfalls and Karst Peaks / 10天醉美贵州（重庆进出）

Fly CA490 (14:50 to 19:55) from Singapore to Chongqing, the misty mountain city wrapped by the Yangtze and Jialing rivers. On arrival, your guide meets you and transfers you to the hotel to rest.

搭乘航班 CA490（14:50/19:55）从新加坡飞往【重庆】，这座被长江与嘉陵江环抱、云雾缭绕的山城。抵达后由专人接机，送往酒店休息。

After breakfast, take the high-speed train to Guiyang, capital of Guizhou province. After lunch, visit the famous Pingba Cherry Blossom Garden (electric car included), where the hillsides burst into pink and white bloom each spring. Continue to Zhenning county in Anshun for the night.

早餐后乘高铁前往【贵阳】，午餐后游览著名的【平坝樱花园】（含电瓶车），漫山遍野的樱花正值盛开，粉白相映，美不胜收。随后前往【安顺】镇宁入住。

This morning, visit the magnificent Huangguoshu Waterfall, China’s largest waterfall, by sightseeing shuttle and round-trip escalator, where the water thunders down a limestone cliff into the pool below. Continue to the Doupotang Waterfall Scenic Area, with its broader, gentler falls, then explore the Tianxingqiao Scenic Area, known for its karst pinnacles, stone forests and streams. After dinner, continue to Xingyi for the night.

今日清晨游览气势磅礴的【黄果树大瀑布】（含观光车及双程扶梯），飞瀑直泻石壁，声震四野，蔚为壮观。随后前往【陡坡塘瀑布景区】，瀑面开阔、水势平缓；再游【天星桥景区】，奇峰异石与溪流相映成趣。晚餐后前往【兴义】入住。

A full day among Xingyi’s karst landscapes. Visit the Wanfenglin (Thousand Peaks Forest) Scenic Area (electric car included), where thousands of conical limestone peaks rise from the farmland, one of the most photographed views in Guizhou. In the afternoon, cruise Wanfeng Lake by boat, a vast lake dotted with green islets and reflected peaks.

今日全天游览兴义壮美的喀斯特地貌。游览【万峰林景区】（含环保车），千峰成林、田畴交错，是贵州最具代表性的摄影胜地之一。下午游览【万峰湖景区】（含游船），湖面辽阔，青峦倒映，碧波荡漾。

This morning, take the elevator down into the Malinghe Canyon Scenic Area, a deep gorge of sheer rock walls and hanging waterfalls. After lunch, go to the Huajiang Canyon Bridge and ride the bridge elevator up (glass skywalk included) to one of the world’s highest bridges, with views straight down to the river far below. Continue to Guiyang for the night.

早晨探访【马岭河峡谷景区】（含电梯），乘马岭河峡谷电梯下行，谷深壁峭，飞瀑悬垂，景色幽深壮丽。午餐后前往【花江峡谷大桥】，乘花江峡谷上桥电梯（含玻璃栈道），这座世界级高桥横跨深谷，俯瞰谷底江流，惊心动魄。随后前往【贵阳】入住。

After breakfast, travel to Libo. After lunch, explore the Xiaoqikong (Small Seven-Arch Bridge) Scenic Area (electric car included): turquoise pools, mossy waterfalls, ancient banyan roots gripping the rock and a seven-arched stone bridge from the Qing dynasty. Continue to Libo town for the night.

早餐后前往【荔波】，中餐后游览【小七孔景区】（含电瓶车），游览碧水潭、青苔瀑布、古榕连理与清代古桥相映成趣，宛若世外桃源。随后前往荔波县城入住。

This morning, cruise through the Daqikong (Great Seven-Arch Bridge) Scenic Area by boat, past towering cliffs, ancient vines and emerald water. After lunch, travel to the Xijiang Thousand-Household Miao Village, the largest Miao settlement in China, its wooden stilt houses rising tier upon tier up the hillside. Dinner tonight is a traditional Miao long-table banquet, then check in to your hotel.

早晨游览【大七孔景区】（含游船），两岸峭壁耸立，古藤垂挂，碧水幽幽，景色奇绝。中餐后前往【西江千户苗寨】，是中国规模最大的苗族聚居村寨，吊脚木楼层叠依山而建，蔚为壮观。晚餐特别安排苗家长桌宴，餐后入住酒店。

This morning, explore the Xijiang Thousand-Household Miao Village Scenic Area by electric car. Visit the Miao Ethnic Museum to learn about Miao history and customs, and climb to the viewing platform for a sweeping view of the stilt houses cascading down the mountainside. After lunch, return to Guiyang and visit Jiaxiu Pavilion, the emblem of the city, standing on a rock in the Nanming River.

今日上午游览【西江千户苗寨景区】，乘坐西江电瓶车继续游览，参观【苗族博物馆】，了解苗族悠久的历史与民俗风情，并登上观景台俯瞰层叠而上的吊脚楼群，气势恢宏。中餐后返回【贵阳】，游览贵阳市徽标志【甲秀楼】，此楼临水而立，巍然耸立于南明河中的鳌矶石上，古雅秀丽。

After breakfast, travel to the Baili Rhododendron Scenic Area (eco-shuttle included), one of the world’s largest natural rhododendron belts, stretching across the hills for miles. Return to Guiyang for dinner, then take the high-speed train to Chongqing for the night, ready for tomorrow’s flight home.

早餐后前往【百里杜鹃景区】（含环保车），这是世界上最大的天然杜鹃花带之一，漫山遍野，绵延数十里。随后返回【贵阳】，晚餐后乘高铁前往【重庆】入住，为次日搭机返程作准备。

After a packed breakfast, transfer to Chongqing Jiangbei International Airport for flight CA489 (08:10 to 13:30) home to Singapore, bringing this Guizhou and Chongqing journey to a close.

享用打包早餐，前往重庆江北国际机场，搭乘航班 CA489（08:10/13:30）返回新加坡，结束这段难忘的贵州重庆之旅。