8 Days Western Sichuan · Dagu Glacier & Lianbaoyeze / 8天川西草原 · 达古冰川 · 莲宝叶则

Upon arrival, check in hotel for rest.

机场接机后，入住酒店休息。

Travel to the thousand-year-old Se’ergu Tibetan Village, often known as the “Eastern Ancient Fortress.”

Built along the mountainside beside the Meng River, the village showcases traditional Jiarong Tibetan architecture, stone houses and rich Tibetan cultural heritage. Continue to Heishui for an overnight stay.

前往拥有千年历史的【色尔古藏寨】，这里依山傍水而建，被誉为“东方古堡”。漫步古老藏寨，欣赏嘉绒藏族传统石砌民居，感受浓厚的民族风情。随后前往黑水入住酒店。

Spend the day exploring the spectacular Dagu Glacier Scenic Area. Take the scenic shuttle and ride the world’s highest-altitude cable car to the glacier summit at 4,860 metres.

Admire snow-covered peaks, ancient glaciers, glacial lakes and dramatic mountain landscapes. Visit the observation platform and enjoy a photo stop at the famous cloud-top café before continuing to Ngawa County.

全天游览【达古冰川景区】，乘坐景区交通及全球海拔最高的观光索道直达4860米冰川之巅。欣赏壮丽雪山、冰川遗迹、冰蚀湖及高原风光，并登上观景台远眺群峰，打卡著名的云端咖啡厅。之后前往阿坝县入住酒店。

Visit the breathtaking Lianbao Yezé Scenic Area (incl. shuttle bus), often called the “Source of Sichuan’s Mountains and Stairway to Kunlun.” Towering granite peaks, emerald lakes and dramatic rock formations create an otherworldly landscape.

In the afternoon, explore Gemo Monastery, one of the most important Gelug monasteries in northwestern Sichuan, renowned for its giant indoor Maitreya Buddha statue and peaceful spiritual atmosphere.

游览被誉为“蜀山之源、昆仑天梯”的【莲宝叶则景区】（含景区交通），欣赏奇峰怪石、碧蓝湖泊及壮阔高原景观，仿佛置身神秘仙境。下午参观【各莫寺】，感受藏传佛教文化与庄严肃穆的寺院氛围。

Journey through the grasslands of northern Sichuan and visit historic Rangtang, home to the 800-year-old Bangtuo Monastery. Continue to the picturesque Yuke Grassland, known as the “Altay of Kham.”

Vast green meadows, forests and streams stretch endlessly across the landscape, creating one of Western Sichuan’s most beautiful grassland scenes. Overnight at a grassland manor under the starry sky.

沿川西北草原一路向南，经壤塘参观拥有800多年历史的【棒托寺】。随后前往被誉为“康巴阿勒泰”的【玉科草原】，欣赏广阔草原、森林与溪流交织的自然美景，感受川西草原的宁静与辽阔。

Cross the scenic Bairi Mountain Pass (360° Snow Mountain Viewing Platform), where panoramic views of sacred peaks and glaciers unfold before you. Continue to Dawu Folk House, one of the finest examples of Tibetan residential architecture in Kham.

Later, visit the extraordinary Bamei Metamorphic Stone Forest, China’s only alpine metamorphic stone forest, famous for its dramatic black rock formations and ever-changing colours. End the day at Xinduqiao, often called a photographer’s paradise.

翻越【垭口360°雪山观景台】，远眺神山与冰川美景。随后前往【道孚民居】，欣赏融合藏、汉、羌等民族特色的传统建筑艺术。傍晚游览独特的【八美墨石公园】，欣赏奇特的高原石林景观，之后前往摄影天堂【新都桥】入住。

Enjoy the enchanting morning scenery of Xinduqiao, where snow mountains, meadows, streams and Tibetan villages create postcard-perfect landscapes.

Travel along Provincial Highway 434 and pass through Zheduo Mountain, with opportunities to admire the magnificent Mount Gongga, the highest peak in Sichuan. Stop briefly in Kangding City, famous for its rich Tibetan culture and folk traditions, before returning to Chengdu.

欣赏【新都桥】晨曦美景，雪山、草原、溪流与藏寨构成迷人的高原画卷。沿434省道翻越【折多山】，远眺“蜀山之王”【贡嘎雪山】。途经【康定城】稍作停留，感受浓郁藏区风情，随后返回成都。

After breakfast, free and easy. In the afternoon, gather at the designated time and transfer to the airport for the flight back to Singapore.

早餐后，自由活动 。之后集合前往机场乘机返回温馨的家